Showing posts with label liturgy. Show all posts
Showing posts with label liturgy. Show all posts

Thursday, June 30, 2011

The Tones.

Antiphonale Romanum,

There are some mysteries which are so deep, that men can never fathom the dephths of their meaning. I have realised, that the Fourth mode is one of these mysteries.

Seriously, I've been chanting the office regularly for about three three years now, and yet the fourth mode confuses me. IT FAILS TO MAKE SENSE. I'll start off with an antiphon or responsory or hymn or something, and the whole thing will sound EXACTLY like the the first mode, and then, whoops, last note is different. That's where I was with they hymn Decora Lux last evening. It sounds and appears to be in first mode, and then the last note is different, so it turns out it's not. That makes learning it a bit harder. Sometime I wonder if the fourth mode is actually just a very successful trolling attempt that no one has figured out yet.

And also, everything they say is true: Pius XII/Bea psalter= COMPLETELY UNSINGABLE. Don't waste your time. Stick to the Vulgata or Nova Vulgata.The phrases are far too long for me personally. It seems like your stuck on the dominant for ever. Sometimes they're far too short, and you're on the dominant for a single syllable before going into the termination.

I'm still on the fence about whether the Nova Vulgata is better of the New Nova Vulgata. (Yup, they revised it. The revised version is in Lauds and Vespers, but I have he older version now. The only real differences are in the canticles.)

Friday, June 17, 2011

Part of me wonders,

Whether it would be inherently evil and wicked to go to St.Thomas' fir evensong while we're in New York. Obviously, I'm the only person that would be remotely interested in going, so my brother and mom would have to find somewhere else to go to with their friends. That's probably a terrible thing to do, but it's not like I'd ever have another chance to go. It's at 4PM, so I'll have plenty of time to get to the bus stop once it's done.

It's all a matter of convincing my travel mates.

Tuesday, May 10, 2011

Making it better.

Taking a good look at the General Instruction of the Liturgy of the Hours and the various issue of Notitiae have helped me to get around some of the more unsavoury parts of the new breviary by taking advantage of different lawful options. (Eg, it is permissible in the sung office to use antiphons other than those assigned, which means I can sing the office of Our Lady using the old antiphons. Permission is also given to use other appropriate readings, and in privileged seasons, the readings of one day of the week may also be used on other weekdays of the same season. It is also allowed, without abandoning the cycle, to choose a reading from one year of the cycle of matins readings to use on the same day of a different year.

What this eventually ends up meaning is that it is permissible, taking into mind the bounds of the rules regarding rank and season, to re-create old offices. You use the antiphons and readings from the old one as far as rubrics allow, and everything else is taken from the new one. One example where the CDW has done this is the office of the Assumption, where in place of the antiphons and long responsories of the new office, everything is replaced with texts from the old office of the Assumption. A similar thing is done on the Immaculate conception and All Saints. Taking into mind the rubrics for readings, at lauds and the little hours, one could take the chapters from the old office. (But not at vespers, since at vespers, the readings must be from the new testament.)

Another wonderful thing these rules do is help to re-instate something of the old tenebrae. Year two of the cycle of readings has restored the readings from the book of Lamentations read during Holy week and the triduum. This, with the fact that the Ordo Cantus Officii replaces many of the new office responsories with ones from the old office, and the same for antiphons, one could be using an office that is essentially an abridged version of the old office. ( And with the permission restored in the new breviary to anticipate Matins, it could even be done at the old times, something you cannot legally do with the '62 office.)

There are also other little things you have to root around to find out about. (E.g., that the Liber Hymnarius restores as an option the verse Impleta sunt quae fulgida from the Vexilla regis, and that the Dies Irae can be sung in the office of the dead throughout the year.

Personally, I think it would be helpful to unite some of these rulings in a single place, rather than having to scrounge about looking for them. I didn't even find out about the lamentations ruling till yesterday, and it would have been helpful to know that during holy week, but it's such an obscure rule that I doubt many people know of it.

Monday, May 9, 2011

Well, I've done it.

I traded in my old breviary for the four-volume set of the Liturgia Horarum. When I went home for Easter, my mom, brother, and I went downtown for the day, and we went into a used and out-of-print book store just to browse, originally to look at some purported early volumes of DBZ. But, on the second floor, they had the 1973 Liturgia Horarum, leatherbound, with some damage on the covers from labels having been removed. It was a steal: The whole set cost three-fourths of the price that a single volume usually goes for. My mother knew I always wanted one, so she, my brother, and I put our money together to get it. (Thanks, mom!)

I'm overjoyed with it.

First, they're small little volumes. The lent and easter volume (which is always the largest in sets of the breviary) only runs 1,779 pages. In the official English version, it runs 2,365 pages. Even the advent volume shows a significance. (And this is always the smallest in the sets.) In the first printing of the Latin edition, it only runs 1,298, while in the English edition, it runs 1,716.
Besides the good fact that they are all much smaller, and therefore, easier to bring around, they also have quite a few little things that are just helpful: The inside front cover has a little flap to hold the (Included) Cards with the festal psalms and common texts (Aperi Domine, Ps.94, Te deum, Benedictus, and Magnificat) The kalendar has the explanation of the Littera Dominicali at the front,and after the commons and before the Office of the Dead, they even have a table of commemorations.

It's also a handsome little volume. Something tells me that the designers of the Monastic Diurnal might have seen these, since they are both very similar. Unlike the ugly American edition, these volumes are actually attractive: It is bound in nice,soft leather, and like the Diurnal, the covers have been stiffened with some card to make them hardbound.They have five raise bands on the spines, with the title and volume number in gold, and on the front, the title again. The endpapers are a nice deep burgundy. The edges are plain, but I plan to have them dyed red. There are six woven ribbons sewed on. (Even though I'm not a fan of woven ribbons- the fraying is too much to bear.)

All in all, while I'll never completely give up the breviary my Dad bought me, this one does have the convenience of having all the hours, and each volume is small and compact. It also looks beautiful.

Sunday, April 17, 2011

Liturgical and music Schedule for Holy Week, 2011


Our Lady of Lourdes Parish, West Philly.

MAUNDY THURSDAY

Solemn mass, the maundy, and procession to the altar of repose at 7:30 PM

Entrance: Lift High the cross (Crucifer)

Kyrie and Gloria: Simple, after organ improvisation, organ is silenced till the vigil.

Psalm: Mode VIII
Acclamation: After mass XI

Mandatum:
Proper antiphons from the Roman Gradual
Antiphons for the Maundy, Gregory A. Glenn

Offertory:
Ubi Caritas, M.Durufle
As Thou at Thy First Eucharist Didst Pray (Unde et Memores)

Sanctus: Simple chant.
Agnus Dei: David Isele, Holy Cross mass (In four parts)

Communion:
Psalm with antiphon, Simple Gradual.
Panis Angelicus, Palestrina

Procession: Pange Lingua Gloriosi

Stripping of the altars: Antiphon 'Diviserunt' with psalm 21, monotone. (Tenors and basses)

GOOD FRIDAY:
Mass of the Presanctified at 3:00 PM

Psalm: Mode 2d
Gradual: Christus Factus est, Felice Anerio
The Passion: Tomas Luis de Victoria
Veneration of the cross:
O Crux Ave Spes Unica (Palestrina)
Improperia, Victoria
Crux Fidelis (Chant)
If needed: Sing, my tongue, the glorious battle.
Procession from the altar of repose:Adoramus te Christe, Palestrina
Communion:
Crucifixus for 8 voices, Antonio Lotti
Ave Verum Corpus, William Byrd.

EASTER VIGIL:
Vigil and first solemn mass of Easter at 8:00 PM

Psalms and canticles after the readings:The Canticle of Moses, sung to the gregorian tone 2.d. The Canticle of Isaiah, sung to tone 8.c. Psalm 19, sung to tone 2.d Psalm 42, sung to tone 7.d.

Gloria: Mass in B flat ('Little organ mass'), Franz Josef Haydn

Alleluia:Roman Gradual and psalm 118 in English.

At the baptisms: Faith,Hope, and Love, Alexander Peloquin.

Renewal of baptismal promises and sprinkling: Sicut Cervus, G.P. da Palestrina

Offertory: Cantique de Jean Racine, Gabriel Faure.

Communion:
Proper antiphon and psalm,

Hymn: The Strife is O'er,
Ego sum Panis Vivus
, Josef Surzynski.

Antiphon to Our Lady: Regina Caeli, Gregor Aichinger

Recessional: Jesus Christ is Ris'n today.

Postlude. Worthy Is the Lamb (Handel, adapted from The Messiah)

Thursday, April 14, 2011

Tenebrae.


The office of Tenebrae will be sung at 7:00 pm AT Our Lady of Lourdes Catholic church using the traditional Roman rite.(Yeah, the one before John XXIII got his hands on the breviary and ruined things.) It will be sung with parts in Latin and parts in English.

The church is easily accesable by public transportation ( The 105,65,46 and G buses are nearby, as well as the 10 trolley and the R5 Paoli/Thorndale line on the train.) There is also a parking lot behind the parish school.

Sunday, April 10, 2011

En acetum, fel, arundo



Lo, with gall His thirst He quenches!
see the thorns upon His brow!
nails His tender flesh are rending!
see His side is opened now!
whence, to cleanse the whole creation,
streams of blood and water flow.

Faithful Cross!
above all other,
one and only noble Tree!
None in foliage, none in blossom,
none in fruit thy peers may be;
sweetest wood and sweetest iron!
Sweetest Weight is hung on thee!

Lofty tree, bend down thy branches,
to embrace thy sacred load;
oh, relax the native tension
of that all too rigid wood;
gently, gently bear the members
of thy dying King and God.

Tree, which solely wast found worthy
the world's Victim to sustain.
harbor from the raging tempest!
ark, that saved the world again!
Tree, with sacred blood anointed
of the Lamb for sinners slain.

Blessing, honor, everlasting,
to the immortal Deity;
to the Father, Son, and Spirit,
equal praises ever be;
glory through the earth and heaven
to Trinity in Unity. Amen.

-En acetum, fel, arundo(Hymn for lauds during passiontide) Translated by Fr.Caswall

Wednesday, April 6, 2011

Okay, time to admit something.

I miss my old office. Yes, even though I've said the new office every day of my life without using any other publication for about four years now, except when my breviary was stolen, I miss my old office. Because, I'll admit it, the new breviary in English is nothing like the new breviary in Latin. It's not. The Latin breviary, it's stately. Yes, it's Paul VI's new office, but it has this air of being ancient even though it is not

I think it's because, in the end, with all it's novelties, Paul VI latin office is a summation, or a collection of ancient offices. The best of many different rites and uses was taken and put together in the new office, hence, we have the Office of the Blessed Virgin from French usage, the common of Virgins from Pre-Pius V Roman usage, the common of martyrs from ancient Roman usage, the common of Holy Men taken from various commons for monks and abbots, as well as the Roman usage. Throughout the year, we have antiphons from Dominican and Sarum uses, hymns from the Ambrosian and Mozarabic rites, all held together with the stately and poetic prose of the reformed Vulgate psalter and scripture.

And yes, the new psalter is poetic. There's so much more poetry and beauty in 'Ut liberentur dilecti tui, salvum fac dextera tua et exaudi me' than in 'Come and deliver your friends,help with your right hand and reply'. Besides being inaccurate, look at the concepts which are eliminated: Each of us is God's 'beloved', we are saved by God, not helped, He hears us. There is so much more beauty in 'Confitebor tibi,quia mirabiliter plasmatus sum; mirabiliter opera tua, et anima mea cognoscit nimis' than in 'I thank you for the winders of my being, for the wonders of all your creation.'

Entire parts are lost in the English translation as well. In the tranlsation, there's nothing about 'Throni,dominationes, principatus, potestatus'- Thrones, dominions, principalities, powers- The whole theology of the choirs of angels is cut out of the canticle for Wednesdays. There's also familiarity. I'm no scholar, no saint, no person of special talents. But the liturgy has been impressed on my mind after years of praying it, and I'm familiar with 'Dominus regnavit, decorum indutus est', but I could'nt tell you what that same psalm is in the current translation. I know 'Ego dixi: Domine, miserere mei, sana animam meam, quia peccavi tibi', but I could'nt tell you that responsory. There's an arsenal of psalms and psalm verses that through repetition have just gotten memorised- Deus misereatur nostri et benedicat nobis, Miserere mei Deus, Dixit Dominus, Qui pascis Israel intende- now all that's gone. And what's worse is that, because so many concepts don't exist in the current translation, all those beautiful concepts and affections and prayers which used to be able to draw from the psalms are now all gone.

The hymns are gone too. No longer will there be passiontides singing the royal triumph of the cross of Christ our king, no more recounting his 'Thirty years among us dwelling', No more praising the 'Trinity of Blessed light, the Unity of princely might.' Gone is 'Glorious Lady, throned in rest' of the office of the blessed virgin, and no more of the new eve of 'Quod Eva Tristis Abstulit'. I figured it would not be a big change, but it is. I find the current translation of the office to be flat- It's less of a translation than a faulty paraphrase. I say 'faulty', because entire concepts are gone, things are moved about or deleted, seemingly at random. So much so that S.Augustine's commentary on the psalms so often looses it's sense, because what he says is not what the breviary says at all.

Wednesday,week IV


O GOD, who dost grant unto the righteous the reward of their godliness, and unto sinners that turn unto thee with fasting their offenses: have compassion, we beseech thee, upon thy humble servants: that we, confessing the sins which we have committed, may obtain of thee the remission of all our sins.

Monday, March 21, 2011

I should feel guilty.

Because I like some things in Stainer's Crucifixion. It's supposed to be that I think that it's typical sappy romantic English music, unfit for serious musicians and thoroughly unsuitable for liturgy.

But there are some great hymns, like This one.

Tuesday, February 1, 2011

Dangerous Comments.

THIS.

I doubt any American bishop would ever go this far, but as I myself have said repeatedly, this is exactly what needs to be said. There's no point in letting bishops and pastors quietly ignore papal directive and the will of the faithful in deferential to their own personal wants. We're a post Vatican II church, we're supposed to have gotten rid of clericalism. I though Vatican II specifically mentioned that Pastors of souls are to be in collaboration with the clergy and the laity. Ignoring the laity because something they want goes against personal taste is NOT collaboration.

Now, I mean to disrespect no one. The bishops are still the successors of the apostles, princes of the church and worthy of our respect for the sacrality of their office. I would never reccomend that anyone ever criticise a bishop to his face on this issue. But it needs be said, and it needs be dealt with. Someone has to bring this issue up, and honestly, I would rather that priests be honest and say that they don't want to accede to people's requests for reverent liturgy rather than deny that there are requests in the face of many obvious proponents for it. When a pettition for a cathedral to have a monthly Latin mass shows up with 500 signatures, and all of them families of the cathedral parish, it's only intellectual dishonesty to say that the support does not exist.

Wednesday, December 22, 2010

Adam Lay Ybounden.

"Deus, qui hominem delapsum in mortem conspiciens, Unigeniti tui adventu redimere voluisti: praesta, quaesumus, ut qui humili eius incarnationem devotione fatentur,ipsius etiam Redemptoris consortia mereantur."

O God, who beholding man fallen into death, didst will to redeem him by the coming of thine only-Begotten: grant us, we pray thee, that as we profess his Incarnation with humility and devotion,we may likewise merit the fellowship the very same Redeemer."

Adam Lay Ybounden.

Sunday, December 12, 2010

How annoying.

At home, my mother is preparing a room for me to stay in for Christmas. I asked her to get me a medium sized table to use as a home altar. Well, she did, but it's four inches shorter and three inches wider than my old one.

That's not a problem,right?

RONG.*

Because, you see, being the nerd that I am, for my home altar, I had frontals in all the liturgical colors for it. (I've already shown the Red, Violet, and Rose ones) Besides those, I had two green ones, three white, two gold, one black and another red. Even though I'll only be home there during the summer, I'll still probably need to use several of them while I'm home. But, if the altar does'nt FIT them , you must acqui- I mean,I'll have to alter them. (Pun 100% intended)

Which is'nt easy. All of them are made from fabric remnants, so I don't have any extra fabric to widen them. So I don't know how I'll fix them. And some, (Like the rose one) were already too short anyway.

Thursday, December 9, 2010

An Advent Collect.

Excita, Domina, corda nostra ad praeparandas Unigeniti tui vias,ut, per eius adventum,purificatis tibi mentibus servire mereamur

Rouse, O Lord, our hearts to prepare the way for thine Only-Begotten, so that, by his coming, we might merit to serve thee with purified minds.

Collect of Thursday, Advent, Week II.

Sunday, November 14, 2010

A wise Quote.


“Every true reformer is obedient to the faith: he does not act in an arbitrary manner, he does not appropriate any discretion over the rite; he is not the owner, but the custodian of the treasury instituted by the Lord and entrusted to us. The whole Church is present in every liturgy: adhering to its form is a condition of authenticity for what is celebrated.”

-Benedict XVI.

Now, if only Pius XII,of happy memory, had truly known and understood this. Then we wouldn't be is the unfortunate situation that the church is in now.

Sunday, October 17, 2010

When attending the Holy Mass,

" As it would not be sufficient for thee if thou hadst all things except Me, even so whatsoever thou shalt give Me, if thou give Me not thyself, it cannot please Me. Offer thyself to Me, and give thyself altogether for God, so shall thy offering be accepted. Behold I offered Myself altogether to the Father for thee, I give also My whole body and blood for food, that thou mightest remain altogether Mine and I thine. But if thou stand in thyself, and offer not thyself freely to My will, thy oflering is not perfect, neither shall the union betwixt us be complete. Therefore ought the freewill offering of thyself into the hands of God to go before all thy works, if thou wilt attain liberty and grace. For this is the cause that so few are inwardly enlightened and made free, that they know not how to deny themselves entirely. My word standeth sure, Except a man forsake all, he cannot be My disciple. ' Thou therefore, if thou wilt be My disciple, offer thyself to Me with all thy affections."

-Imitation of Christ, book four, chapter eight.

Monday, September 27, 2010

A Proper Blessing.


Albs, long surplices, and gothic vestments in a white Gothic church.

Comper would have been proud. (Though it needs moar apparels on the albs.)

Sunday, September 26, 2010

Ritual Notes.


(This was the 12:15 English Mass)
Music:
Procession: Our Lady of Mercy, sweet and pure
Mass setting (Minus gloria and agnus dei) A community mass, Richard Proulx
Gloria: mass in b flat 'Orgelmesse', F.J. Haydn.
Agnus dei: Holy Cross mass, David Isele
Sequence: Plaudat Agmen Captivorum, mode VII
Alleluia Ave Maria, mode I
Creed: Credo III
Offertory: Ave, verum corpus, W.A.Mozart
Hymn:Mother of Mercy, day by day
Communion:
Hymn:Maria, mater gratiae
Motet: Ave Maria, Jacques Arcadelt
Recessional: This is the feast of victory
Postlude: Dialogue sur les Grandes Joux, Clerambault (Yes, really!)


Minus the rain, today was an excellent day. Besides being Mercy Day, the external solemnity of the feast of Our Lady of Mercy,the mass celebrated at the parish was wonderful. In a way, and I mean this as an extreme compliment, it seemed almost like an anglo-catholic rather than Roman Catholic mass.

Yours truly ended up in the procession rather than in the choir today, because I'm one of the postulants, and all the postulants, priests, and brothers were in the procession. We got the 'Bar Song' during the procession. (I call that hymn the Bar Song because, despite having lovely lyrics, it was written in the 30's, and the music relfects that. It sounds rather like an old bar song than a hymn to Our Lady, but the parishioners love it and they refuse to sing the text to any other tune. (And yes, that means they've tried.) There were a crucifer and two acolytes, thurifer, and four torches at the elevation.
The vestments were the gold gothic set with the tudor rose pattern that gets taken out on feast days (It's the one used at 40 hours and the one that's always used at the Easter vigil) The M.C. wore a surplice made entirely of lace (As in, no actual fabric. And it was'nt the sort that's made out of embroidered nylon, the kind that was popular in the 1940's. This is completely made of knit lace, which if it was'nt/is'nt an abuse, it ought to be.*)

The mass was celebrated ad orientem as well. The opening versicles of the mass were sung. rather than simply being said, and all the responses and prayers (including the final blessing and dismissal) were sung.As noted above, the Mercedarians have special sequences for the feast of Our holy Father, S.Peter Nolasco, and Our holy Mother and foundress, Our Lady of Mercy.
After the sermon (A good rousing one on secularism, islamic extremism, and the power and intercession of Our Lady, as well as the importance of devotion to her (The rosary, scapular, chaplets and novenas, etc.) the brothers renewed their vows, and then the creed was sung.

At the offertory, the missal was removed from the altar during the incensation, which is is now the common practice. Then, the celebrant, concelebrants,M.C., and then the people were incensed. At the sanctus, the thurifer and torchbearers came into the sanctuary, genuflected, and knelt. The sacred host and the chalice were incensed at the elevation, and the torchbearers and thurifer left after the amen at the end of the canon. (The Roman Canon was used.)

Communion was given standing, but with the M.C. and one of the taller servers holding the communion patens for the people's communion.

At the end of mass, we all recessed to the narthex for the versicle, response and blessing. ('Prosit', etc.) The organist then played Clerambault's lovely dialogue, which is an od coincidence. (I was just talking about it not too long ago.) It was lovely to hear the 16' pedal reeds in use with the 32' contre Bourdonne. It's a lovely sound, and gets you the sound of the 32' reeds but without the shaking of the windows near the organ loft.

Pretzels and water ice were in the parish hall after mass.