Monday, May 24, 2010

And on that note,

Lauds and Vespers form the Mercedarian breviary, for the feast of  S.Peter Nolasco, founder and Patriarch of the order. I've transcribed it myself, but I think it's mostly free of major errors.


Ant 1.Redemptionem misit Dominus populo suo, quam mandavit Pe-

tro famulo suo.

Ant. 2 Ab infantia mea creavit mecum miseratio, et ex utero matris meae egressa est mecum.

Ant. 3. Pecunias .suas non dedit ad usuram, sed pro captivis ipse commutavit.

Ant 4.Magno caritatis exemplo animam suam pro fidelibus liberandis Domino consecravit.

Ant.5. Liberavit pauperem a potente et inopem , cui non erat adiutor.

Capitulum. i.Ioan.2

In hoc cognovimus cari- 
tatem Dei: quoniam ille 
animam suam pro nobis po- 
suit : et nos debemus pro 
fratribus animas ponere.

R/. Deo gratias.

Hymnus.

Petre , qui , iussu Genitrcicis almae  
Eripis dura domitos catena,
Liberans plebem propi servientem  
Meribus atris


Hoc apis quondam docuit futurum,  
Insidens quando manibus tenellis  
Melle foecundat, puerumque sacro
Nectare complet.


Te patrem nati veneramur omnes.  
Supplices , et te precibus vocamus;  
Ut tuus nostris geminus novetur  
Cordibus ardor.


Vincla vesanae Stygis, et latentes
Daemonis technas Animis repelle,
Ne tuos caeco maculis subactos
Claucere claudant.

Qui dedit vires iter inchoandi
Adsit ingressis Pater, atque Patre
Adsit aeternam Genitus, nec absit 
Spiritus almus. Amen

V/.Ora pro nobis P. N.S. Petre. 
R/.Ut digni efficiamur promissonibus Christi. 

Ad Mag. ant.Majorem caritatem 
nemo habet,ut inimam suam ponat quis pro amicis suis.  

Ant.Redemptionem cum reliquis ut in I vesperis
Hymnus Petre, qui iussu ut in I vespers. 

V/.Ora pro nobis P. N.S. Petre. 
R/.Ut digni efficiamur promissonibus Christi. 


Ad Ben.Ant. Visitavit nos Dominus per Petrum filium suum; ut sine timore, de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus illi.  



Ad II Vesperis

Omnia ut in I vesperis, praeter:

Ad Mag.Ant. Laudemus virum gloriosum, et parentum nostrum; ardentissimam eius caritatem imitari conemur,qui exauvdivit pauperes vinctos in medicitate et ferro. Salvavit eos de manu odientium, et redemit eos de manibus inimicorum.

No comments: